Usted ha presupuestado e identificado una cantidad para ahorrar mensualmente. ¿En dónde va a colocar sus ahorros? Al invertir, usted pone el dinero que ahorra a trabajar, lo cual genera mĆ”s dinero e incrementa su riqueza. Una inversión es cualquier cosa que usted adquiere para obtener un ingreso o beneficio en el futuro. Las inversiones se incrementan por medio de la generación de ingresos (intereses o dividendos) o a travĆ©s de incremento de su valor (apreciación). El ingreso generado por sus inversiones y cualquier apreciación en el valor de sus inversiones incrementa su riqueza.
Tome en serio el poder del interĆ©s compuesto—y ahorre.
Dwight R. Lee y Richard B. McKenzie,
Getting Rich in America
Solicite asistencia
Existen varias opciones para invertir sus ahorros. Las buenas inversiones le generarĆ”n dinero, las malas inversiones le costarĆ”n dinero. Haga su tarea. ReĆŗna la mayor cantidad de información que usted pueda. Busque consejo del personal de su banco o de otros expertos calificados en finanzas. Lea periódicos, revistas y otras publicaciones. Identifique fuentes de información confiable a travĆ©s de Internet. Ćnase a un club de inversionistas. Revise la lista de recursos que se encuentra al final de esta publicación.
Tome ventaja del interƩs compuesto
El interés compuesto le ayuda a crear riqueza en forma mÔs rÔpida. Se paga interés sobre el interés ganado con anterioridad asà como sobre el depósito o inversión original. Por ejemplo, $5,000 depositados en un banco al seis por ciento de interés anual ganan $308 si el interés es mensualmente compuesto. En sólo cinco años, los $5,000 se convertirÔn en $6,744.

Observemos cómo se incrementa el interĆ©s en los ahorros de Lina. Supongamos que Lina ahorra $125 al mes por un perĆodo de 30 aƱos y el interĆ©s sobre sus ahorros es mensualmente compuesto.
La grĆ”fica nos muestra cómo el interĆ©s compuesto a diferentes tasas incrementarĆa los ahorros de Lina comparado con simplemente poner los ahorros dentro de una caja de los zapatos. Ćste es el interĆ©s compuesto que usted gana. Y como puede darse cuenta en la inversión de Lina, el interĆ©s compuesto tiene un mayor efecto despuĆ©s de que la inversión y el interĆ©s se han incrementado a un perĆodo mĆ”s largo.
Existe otro lado del interĆ©s compuesto. Esto es, el interĆ©s compuesto que se le recarga. Este interĆ©s compuesto se recarga por compras realizadas con su tarjeta de crĆ©dito. En el CapĆtulo 4, "Tome control de la deuda," se discute este tipo de interĆ©s.
Entienda la relación entre el riesgo y el retorno esperado
Cuando usted ahorra e invierte, la cantidad de retorno esperado se basa en el riesgo que usted toma. Generalmente, mientras mƔs alto es el riesgo de perder dinero, mayor es la cantidad de retorno esperado. A menor riesgo, el inversionista deberƔ esperar un menor retorno.
Por ejemplo, una cuenta de ahorros en una institución financiera se encuentra totalmente asegurada por la Federal Deposit Insurance Corp. (FDIC) hasta por un mĆ”ximo de $100,000. El retorno—o el interĆ©s que se paga por sus ahorros—serĆ” generalmente menor que el retorno esperado por otro tipo de inversiones.
Por otro lado, una inversión en una acción o bono no se encuentra asegurada. El dinero que usted invierte puede perderse o disminuir su valor si la inversión no resulta como se esperaba.
Luego de decidir cuÔnto riesgo puede correr, puede utilizar la pirÔmide de inversiones para que le ayude a equilibrar sus ahorros e inversiones. DeberÔ subir la pirÔmide solamente despu és de que haya construido una base sólida.

Tipos de cuentas de ahorro
Cuenta de ahorro (en general)
- Le brinda acceso a su dinero en cualquier momento.
- Gana intereses.
- Transfiere su dinero de una cuenta a otra con facilidad.
- El FDIC asegura sus ahorros hasta por un mƔximo de $100,000.
Cuenta de mercado monetario (money market)
- Gana intereses.
- No tiene ningĆŗn costo si usted mantiene un balance mĆnimo.
- Puede ofrecer servicios para la emisión de cheques.
- El FDIC asegura sus ahorros hasta por un mƔximo de $100,000.
Certificado de depósito (CD)
- Gana intereses durante su plazo (tres meses, seis meses, etc.).
- Debe dejar el depósito en la cuenta por todo el plazo para evitar una multa por retiro antes de tiempo.
- Recibe el capital y los intereses al final del plazo.
- El FDIC asegura sus ahorros hasta por un mƔximo de $100,000.
Herramientas de ahorro
La forma mÔs simple de empezar a ganar dinero en sus ahorros es la de abrir una cuenta de ahorros en una institución financiera. Usted puede sacar ventaja del interés compuesto, sin ningún riesgo.
Las instituciones financieras ofrecen una variedad de cuentas de ahorro, cada una de las cuales paga una tasa de interĆ©s diferente. La casilla que aparece arriba describe los diferentes tipos de cuentas. Localice cuĆ”l es la que mejor corresponde a su situación y compare tasas de interĆ©s y comisiones. Usted puede seleccionar la utilización de estas cuentas tĆpicas para ahorrar para el futuro cercano o por muchos aƱos.
Herramientas de inversión
Una vez tenga una buena base de ahorros, es posible que quiera diversificar sus activos en diferentes tipos de inversiones. La diversificación puede ayudarle a allanar los posibles altibajos en las ganancias de sus inversiones. La inversión no es una manera de enriquecimiento rÔpido. Los inversionistas inteligentes miran mucho mas allÔ, al colocar su dinero en inversiones en forma regular y al mantenerlas invertidas por cinco, 10, 15, 20 ó mÔs años.
Bonos—PrĆ©stamo de su dinero
Bonos.Cuando usted compra bonos, usted estĆ” prestando dinero a una agencia gubernamental o estatal, municipalidad u otro emisor, como una corporación. El bono es como un "IOU" (yo le debo). El emisor se compromete a pagar una tasa de interĆ©s establecida durante el tiempo que dure la vigencia del bono y a rembolsar el valor nominal completo cuando el bono se venza o expire. El interĆ©s que paga un bono se basa principalmente en la calidad de crĆ©dito del emisor y en las tasas de interĆ©s que se encuentren en vigencia. Empresas como Moody’s Investor Service y Standard & Poor’s se encargan de valorar los bonos. Con los bonos corporativos, la valoración de los bonos de la compaƱĆa se basa en su situación financiera. El valor de los bonos municipales se basa en la credibilidad crediticia de una institución gubernamental u otra entidad pĆŗblica que los emita. Los emisores con mĆ”s probabilidades de retorno de pago del dinero tienen los valores mĆ”s altos y sus bonos le pagarĆ”n una tasa de interĆ©s mĆ”s baja al inversionista. Recuerde, mientras menor sea el riesgo, menor es el retorno que se espera.
Un bono se puede vender a su valor de cara (conocido como nominal) o a un precio menor o de descuento. Por ejemplo, cuando las tasas de interƩs que prevalecen son mƔs bajas que la tasa establecida para el bono, el precio de venta del bono aumenta sobre su valor nominal. Se vende a un premio. Por el contrario, cuando las tasas de interƩs que prevalecen son mƔs altas que la tasa establecida para el bono, el precio del bono disminuye sobre su valor nominal. Cuando se compran bonos, Ʃstos pueden retenerse hasta que expiren o se puedan comerciar.
Bonos de ahorro. Los bonos de ahorro de los Estados Unidos (U.S. Savings Bonds) son emitidos y respaldados por el gobierno. Existen diferentes clases de bonos de ahorro, cada uno con una pequeƱa diferencia en cuanto a sus caracterĆsticas y ventajas. Los bonos de la Serie I (Series I Bonds) son indicadores de inflación. Las tasas de ganancia para este tipo de bonos combinan una tasa fija de retorno con la tasa de inflación anual. Los bonos de ahorro se pueden comprar en denominaciones de $50 hasta $10,000.
Bonos, letras y notas del Tesoro. Los bonos emitidos por la TesorerĆa de los Estados Unidos se venden para pagar un atraso en las actividades del gobierno y son respaldadas por la total fe y crĆ©dito del gobierno central. Los bonos del Tesoro son valores con una duración de mĆ”s de diez aƱos. El interĆ©s se paga dos veces al aƱo. El gobierno de los Estados Unidos tambiĆ©n emite valores conocidas como letras del Tesoro y notas del Tesoro. Las letras del Tesoro son valores de corto plazo que expiran a los tres meses, seis meses o un aƱo. Ćstos se venden con un descuento sobre su valor nominal y la diferencia entre el costo y lo que usted recibe como pago a su vencimiento, es el interĆ©s que usted gana. Las notas del Tesoro son valores que producen intereses que pueden expirar en un perĆodo de dos hasta 10 aƱos. Los intereses se pagan cada seis meses. Los valores del Tesoro protegidos contra la inflación (TIPS, por sus siglas en inglĆ©s) ofrecen a los inversionistas la oportunidad de comprar un valor que va al mismo paso que la inflación. El interĆ©s se paga sobre el capital ajustado por la inflación.
Los bonos, letras y notas del Tesoro se venden en incrementos de $1,000. Estos valores, junto con los bonos de ahorros de los EE.UU., pueden ser adquiridos directamente del Departamento del Tesoro a travƩs de TreasuryDirect en www.treasurydirect.gov.
Algunos bonos emitidos por el gobierno ofrecen algunas ventajas con los impuestos. A nivel estatal o local no existe un impuesto por ingresos sobre los intereses generados por los bonos del Tesoro o de ahorro. Y en la mayorĆa de los casos, el interĆ©s ganado por los bonos municipales estĆ” exento de impuestos por ingresos federales y estatales. Generalmente los inversionistas de altos ingresos compran estos bonos debido a los beneficios que otorgan con respecto a los impuestos.
Acciones—Ser propietario de una parte de una compaƱĆa
Acciones. Partes de acciones pueden adquirirse en una casa de intercambio como el Nasdaq o la Casa de Intercambio de Nueva York, a travĆ©s de un corredor de bolsa, sobre el mostrador o, en algunos casos, por medio de compras directas. Cuando usted compra una acción, se convierte en propietario de una parte de compaƱĆa, conocido como accionista. Los accionistas pueden hacer dinero de dos formas: recibiendo pagos por dividendos y vendiendo las acciones cuando Ć©stas se aprecian. Un dividendo es una distribución de ingresos por parte de una corporación a sus accionistas, que generalmente se distribuye cada cuatro meses. La apreciación de una acción es un incremento en el valor de una acción de la compaƱĆa, que generalmente se basa en su habilidad para generar dinero y pagar un dividendo. Sin embargo, si la compaƱĆa no se comporta como se esperaba, el valor de la acción puede bajar.
No existe una garantĆa de que usted harĆ” dinero como accionista. Al comprar acciones, usted se arriesga a que la compaƱĆa obtenga ganancias y pague un dividendo o a ver que el valor de su acción aumente. Antes de invertir en una compaƱĆa, investigue acerca de su comportamiento financiero en el pasado, su manejo, productos y cómo se han valorado las acciones en el pasado. Procure saber lo que los expertos dicen acerca de la compaƱĆa y la relación de su comportamiento financiero y el precio de sus acciones. Los inversionistas de Ć©xito estĆ”n bien informados.
Fondos mutuos—Inversión en varias compaƱĆas
Los fondos mutuos se crearon para que muchas personas inviertan su dinero en muchas empresas. Cuando usted compra acciones de fondo mutuo, usted se convierte en un accionista de un fondo que tiene inversiones en muchas otras compaƱĆas. Por medio de la diversificación, un fondo mutuo comparte el riesgo con varias compaƱĆas en lugar de esperar que sólo una tenga un buen desempeƱo. Los fondos mutuos tienen distintos grados de riesgo. Ćstos tambiĆ©n generan costos asociados con su propiedad, como honorarios por manejo, los cuales variarĆ”n dependiendo del tipo de inversión que realice el fondo.
Antes de invertir en un fondo mutuo, averigüe acerca de su comportamiento anterior, en qué empresas invierte, cómo se maneja y los honorarios que se cargan a los inversionistas. Averigüe qué dicen los expertos acerca del fondo y sus competidores.
Las acciones, bonos y fondos mutuos pueden ser adquiridos a travƩs de un corredor que ofrezca todos los servicios (si necesita consejo sobre inversiones), de un corredor de descuento o incluso directamente de algunas empresas y fondos mutuos. Recuerde, cuando invierta en acciones, bonos o fondos mutuos: |
- Busque buena información que le ayude en la toma de decisiones.
- AsegĆŗrese de conocer y entender todos los costos asociados con la compra, venta y manejo de sus inversiones.
- Sea precavido con las inversiones que se ven demasiado buenas para ser reales, tal vez lo sean.
|
Inversión para retiro
¿Ha pensado alguna vez cuĆ”nto dinero necesitarĆ” cuando llegue el momento de su retiro? ¿Hoy ahorrarĆ” lo suficiente para satisfacer sus necesidades futuras a precios mĆ”s altos que los de hoy debido a la inflación? Muchas personas no tienen suficientes ahorros para su retiro. Utilice el siguiente cuadro para calcular cuĆ”nto necesita usted invertir en este momento para alcanzar su meta de retiro. Por ejemplo, supongamos que usted tiene 20 aƱos y le gustarĆa tener $1 millón cuando se retire a la edad de 65 aƱos. Si usted puede invertir el dĆa de hoy $13,719, su inversión se incrementarĆ” a $1 millón durante los próximos 45 aƱos si Ć©sta gana un retorno constante del 10 por ciento, compuesto anualmente. Usted no tendrĆ” que agregar ni un sólo centavo mĆ”s a su inversión inicial.

Cuentas de retiro personal
Una cuenta de retiro personal (Individual Retirement Account o IRA) le permite a usted crear riqueza y asegurar su retiro. El dinero que usted invierte en una cuenta IRA aumenta libre de impuestos hasta que usted alcance la edad de retiro y estĆ© listo para utilizarlo. Usted puede abrir una cuenta IRA en un banco, una empresa corredora de bolsa, un fondo mutuo o una compaƱĆa de seguros. Las cuentas IRA estĆ”n sujetas a ciertas limitaciones de ingreso y otros requisitos que usted deberĆ” conocer mejor, pero a continuación le proporcionamos alguna información sobre lo que estas cuentas ofrecen.
Usted puede contribuir hasta un total de $4,000 anuales en una cuenta tradicional IRA, siempre y cuando usted tenga un ingreso de $4,000 anuales o mĆ”s. Una pareja de casados en la cual sólo una de ellas trabaje fuera de casa puede contribuir con una cantidad combinada de $8,000 en una cuenta IRA y en una cuenta IRA de esposos. Las personas de 50 aƱos de edad o mayores pueden hacer una actualización de la contribución adicional de $1,000 anuales para una contribución total anual de $5,000. El dinero que se invierte en una cuenta IRA es deducible de los impuestos del aƱo en curso si usted no estĆ” cubierto por un plan de retiro en su trabajo y sus ingresos estĆ”n por debajo de cierto lĆmite.
Usted no paga impuestos sobre el dinero que se encuentra en una cuenta tradicional IRA hasta que lo retira. Todos los retiros estĆ”n sujetos a impuestos y por lo general existen multas si el dinero se retira antes de que alcance los 59½ aƱos de edad. Sin embargo, usted puede efectuar ciertos retiros sin incurrir en multas, si los utiliza para pagos para educación superior, compra de su primer vivienda, para cubrir ciertos gastos mĆ©dicos no reembolsables o para pagar costos de seguro mĆ©dico si usted se encuentra sin trabajo.
La cuenta Roth IRA se basa en fondos de las ganancias despuĆ©s del pago de impuestos; el dinero que usted contribuye no es deducible de su ingreso actual. Sin embargo, despuĆ©s de alcanzar los 59½ aƱos de edad, usted puede retirar libre de impuestos el capital principal y cualquier interĆ©s o valor apreciado.
Planes 401(k)
Muchas empresas ofrecen a sus empleados un plan de retiro 401(k). Las personas participantes autorizan que un cierto porcentaje de su salario antes del pago de impuestos se deduzca de su cheque de pago y se coloque en un plan 401(k). Muchas veces, los fondos del 401(k) son manejados en forma profesional y los empleados tienen la oportunidad de efectuar inversiones que varĆan en riesgo. Los empleados son responsables de averiguar acerca de las opciones que se ofrecen.
Al colocar un porcentaje de su salario en un plan 401(k), usted reduce la cantidad de pago sujeto a impuestos por ingresos federales y estatales. Las contribuciones y ganancias de impuesto diferido representan el mejor movimiento al efectuar una inversión. Asimismo, su empleador puede contribuir con una cantidad igual a cada dólar que usted invierte en el plan 401(k), hasta un cierto porcentaje o suma de dinero.
Mientras su dinero permanezca en su plan 401(k), todo impuesto serĆ” diferido. Los retiros por cualquier motivo estĆ”n sujetos a impuestos y los retiros que se hagan antes de alcanzar los 59½ aƱos de edad estĆ”n sujetos a multas. Aproveche los programas de ahorro para retiro que su compaƱĆa ofrece—y entĆ©rese bien sobre cómo funcionan. Ćstos son una excelente manera para crear riqueza.
Planes de calificación
Si usted trabaja por cuenta propia, no se preocupe. Existe un plan de retiro para usted. Un plan de calificación (antes conocido como plan Keogh) es un plan de impuesto diferido diseñado para ayudar a quienes trabajan por cuenta propia a ahorrar para su retiro.
La caracterĆstica mĆ”s atractiva de un plan de calificación es su mĆ”xima contribución de hasta $42,000 por aƱo. Las contribuciones y ganancias de la inversión se incrementan libres de impuestos hasta que se retiran, momento en el cual estĆ”n sujetas a impuestos como cualquier ingreso normal. Los retiros antes de alcanzar los 59½ aƱos de edad estĆ”n sujetos a multas.
Para información actual sobre inversiones de impuestas diferidos, consulte el sitio web del IRS, www.irs.gov.
Otras inversiones
Inversión en la compra de su vivienda
¿Recuerda a Beto en el CapĆtulo 1, quien empezó por leer esta guĆa para crear riqueza? Al poner en prĆ”ctica lo que leyó, Beto redujo su deuda, aumentó sus ahorros y ya estĆ” listo para comprar una casa. Ćl ahorró una cantidad considerable para el enganche, asĆ que justo desde el inicio Ć©l tendrĆ” equidad en su casa.
Equidad, en este caso, es la diferencia entre el valor de mercado de la casa y el saldo de la hipoteca de Beto. SegĆŗn Beto vaya pagando su hipoteca, Ć©l aumentarĆ” su equidad. AdemĆ”s, con el tiempo, el valor de su casa puede incrementar, dĆ”ndole mĆ”s dinero si decide venderla. Al saber que a mayor equidad que Ć©l tenga en su casa, serĆ” mĆ”s rico, Beto toma una hipoteca a 15 aƱos en lugar de la tradicional hipoteca de 30 aƱos. Esto le permitirĆ” ser propietario de su casa en 15 aƱos. Por supuesto, Beto tendrĆ” que efectuar pagos mĆ”s altos sobre su hipoteca a 15 aƱos que los que tendrĆa que hacer a 30 aƱos, pero crearĆ” una equidad en forma mĆ”s rĆ”pida y al final pagarĆ” menos intereses.
Al hacer pagos mensuales mÔs altos, Beto no sólo serÔ el propietario absoluto de su casa en 15 años, sino que también ahorrarÔ $106,119 en pagos de intereses. Por supuesto que el realizar pagos mensuales mÔs altos, implica presupuestar. Beto hizo una selección de gastos inteligentes y pudo presupuestar dinero extra cada mes.
Empiece su propio negocio
Usted tambiĆ©n puede iniciar e invertir en su propio negocio como parte de su plan para la creación de riqueza. Esto requiere una planificación, conocimiento, ahorros y un espĆritu empresarial. Empezar un pequeƱo negocio puede ser un riesgo, pero es una de las maneras mĆ”s significativas para que las personas creen una riqueza personal.
Daniel tenĆa un sueƱo—Ć©l querĆa tener su propio negocio. Ćl trabajó por 10 aƱos para una compaƱĆa impresora y aprendió cada aspecto del negocio. Ćl y su esposa ahorraron cada mes hasta que tuvieron ahorrada una buena cantidad. Cuando sintieron que era el momento correcto, compraron una imprenta y equipo de computación y establecieron su negocio en una vieja bodega. La esposa de Daniel conservó su trabajo para tener un ingreso seguro y beneficios mientras que el negocio despegaba.
Por los siguientes cinco aƱos, Daniel trabajó largas horas y colocó todos sus ingresos en el negocio para ayudarlo a crecer. Ćl proporcionó un buen servicio a sus clientes, atrajo mĆ”s clientes y puso mucha atención a sus gastos. Para el sexto aƱo, el negocio era rentable y Daniel y su esposa se encontraban ya en camino de poseer una empresa de Ć©xito que incrementarĆa su riqueza personal.
Nada de esto hubiera sido posible sin presupuestar y ahorrar. Daniel estuvo dispuesto a utilizar los ahorros de la pareja para invertir en sus talentos y espĆritu empresarial.
Otras alternativas de inversión
Usted también puede invertir en otras cosas que pueden no generar un dividendo o interés pero que conforme el tiempo pueden aumentar su valor, como compra de tierras, coleccionar monedas poco comunes, antigüedades u obras de arte. Si usted tiene conocimientos acerca de este tipo de inversiones, tal vez ésta sea la selección correcta para usted.
Ahora es el momento de planear su estrategia de inversión. Haga una lista de las opciones para inversión sobre las cuales usted desea saber mĆ”s y evalĆŗelas contra sus metas para la creación de riqueza, tiempo lĆmite y tolerancia de riesgo.
Hemos aprendido que la riqueza puede crearse si se maneja un presupuesto para ahorrar y se ahorra y se invierte. ¿Pero quĆ© pasa si las deudas limitan su capacidad para ahorrar e invertir? El capĆtulo a continuación se refiere al tema de control de las deudas.